БАКУ, 8 дек — Sputnik, Кямаля Алиева. Азербайджанцы должны продолжать бороться, чтобы доказать ЮНЕСКО принадлежность танца "Кочари" азербайджанскому народу, а не армянскому.
Об этом в интервью Sputnik Азербайджан сказала народная артистка Азербайджана Тарана Мурадова, комментируя новость о включении "Кочари" в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
На днях на заседании Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия были рассмотрены 34 новые заявки на включение в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО популярных обычаев и форм творчества. Обращение Армении о включении "Кочари" в данный перечень было положительно встречено на сессии. В завершение было решено включить этот танец в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО как принадлежность Армении.
Отвечая на вопросы Sputnik, Мурадова отметила, что как раз сейчас перед ней лежит книга Камала Гасанова "Азербайджанский танец", вышедшая в 1988 году. В ней дается подробная информация о каждом старинном азербайджанском танце и даже есть точное время их появления, в том числе "Кочари".
"Сорок лет назад, когда я была студенткой и изучала историю азербайджанских танцев в Бакинской хореографической академии при педагоге, народной артистке Азербайджана Хумар Зульфугаровой, еще тогда изучала танец "Кочари". К сожалению, Хумар ханум умерла несколько месяцев назад в возрасте 90 лет", — сказала Мурадова.
Она отметила, что в свое время танец "Кочари" был поставлен балетмейстером Кямилем Дадашевым, который ездил по районам и изучал культуру фольклорных танцев. По ее словам, в народном отделении Бакинской хореографической академии изучают "Кочари", и он также входит в программу Азербайджанского государственного ансамбля танца, часто исполняющего "Кочари" на своих концертах в Азербайджане и за рубежом.
Мурадова заметила, что "Кочари" был очень популярен в Нахчыване и является одной из разновидностей известного азербайджанского танца "Яллы", но имеет необычную специфику.
"Это групповой танец. Мужчины или женщины, или же все вместе выстраиваются в линию двумя группами или через одного и начинают танцевать. Он очень ритмичен, исполняется на балабане и нагаре. "Кочари" выражает воинственность, смелость и ловкость", — сказала Мурадова.
Народная артистка считает решение Межправительственного комитета ЮНЕСКО смешным и несправедливым, так как все исторические факты доказывают принадлежность "Кочари" Азербайджану, и даже название танца азербайджанское, а не армянское, так как в противном случае он бы назывался "Кучирян" или "Кочарян".
По ее словам, армяне на протяжении многих лет крадут, присваивают и выдают за свои принадлежащие азербайджанскому народу музыкальные произведения, образцы фольклора и другие образцы нематериального культурного наследия, к примеру, такие широкого известные песни, как "Сары гялин", "Сюсен сюнбюль", "Яллы", "Вагзалы", "Узундере", "Мирзяи". Однако, каждый раз эта принадлежность утверждалась на словах, а доказательств у них не было. Мурадова не может понять, как в этот раз армянам удалось добиться своей цели.
"Я считаю, что мы должны продолжать бороться и отправить в ЮНЕСКО заявку, чтобы они вновь рассмотрели этот вопрос и приняли правильное, а самое главное — справедливое решение. Известные азербайджанские танцоры, которым больше 70 лет, также могут доказать принадлежность "Кочари" Азербайджану", — заключает Мурадова.
Стоит отметить, что ЮНЕСКО в декабре 2015 года отказала Армении в признании танца "Кочари" как элемента нематериального культурного наследия армян, а в этот раз все-таки включила его в список.
Нематериальное культурное наследие включает в себя обычаи и формы творчества, передаваемые из поколения в поколение. Среди них — устные традиции, исполнительское искусство, социальные церемонии, праздничные и ритуальные обряды, знания и представления, связанные с природой и Вселенной, а также техника традиционных ремесел.
Межправительственный комитет по охране нематериального наследия создан в рамках Конвенции об охране нематериального культурного наследия ООН.
