Кямаля Алиева, Sputnik Азербайджан
Каждый из нас в детстве читал рассказы русского писателя Михаила Зощенко о непоседливых брате и сестре Леле и Миньке. К сожалению, в наше время, учитывая то, что появилось огромное количество современных писателей, рассказов, героев, родители совсем позабыли о тех книгах, на которых сами росли.
Актеры московского театра "Практика" совместно с театральным центром имени Всеволода Мейерхольда решили вернуть взрослых в детство, а детей познакомить с жизнью знаменитых героев Лели и Миньки, представив в Азербайджанском государственном театре песни имени Рашида Бейбутова одноименный спектакль по произведениям Зощенко, в который объединены шесть рассказов.
Постановка является авторским проектом Данилы Арикова и Юлии Волковой, которые играют главные роли в ней. На сцене не было практически никаких декораций, кроме двух стульев и экрана, на котором каждый раз со сменой истории менялись и картины.
Герои — уже взрослые люди, но они вспоминают самые важные истории, произошедшие с ними в детстве. Они рассказывали юным бакинским зрителям о том, как тайком срывали с новогодней елки сладости, продали старьевщику чужие калоши, чтобы купить мороженое, заклеивали единицу в своих дневниках, перебивали взрослых за столом, врали родителям, и о многом другом.
Каждый раз, совершая ошибку, они учились чему-то новому: что нельзя врать, брать чужое, скрывать что-то от взрослых, ведь без всего этого не прожить хорошему человеку. Детские годы пролетают быстро и вот показывают, как Минька едет навещать свою старшую сестру Лелю, которая уже является супругой и многодетной мамой.
Их прощальные объятия так крепки и так печальны, что становится понятно: все, что было лучшего в их жизни, уже прошло. И детство — единственное, что их связывает, но сильнее, прочнее и нежнее этой связи ничего в мире нет.
Юные зрители были просто в восторге от спектакля. Они внимательно слушали актеров, стараясь не упустить ничего, а родители без устали смеялись, вспоминая свое детство, когда были такими же шалунами. После окончания спектакля дети просто завалили родителей вопросами. Приятно было видеть то, что постановка оставила неизгладимый след и многому их научила.
После окончания спектакля организаторы предоставили корреспонденту Sputnik Азербайджан возможность побеседовать с актерами Данилой Ариковым и Юлией Волковой.
— Добро пожаловать в Баку!
Ариков: — Спасибо большое. Я уже третий раз приезжаю в ваш город, потому что до этого принимал участие у вас тут в двух проектах. Юлия же в первый раз в Баку.
Волкова: — У меня очень хорошие впечатления от вашего города. В Москве так холодно, а у вас, наоборот, солнечно. Мне очень понравилось тут.
— Почему именно спектакль "Леля и Минька" решили представить нашим юным зрителям?
Ариков: — В этот раз мы решили представить взрослый спектакль для детей. Отмечу, что премьера этой постановки в Москве состоится еще 25 марта, бакинский зритель самым первым его увидел. Мне показалось, что он будет интересен азербайджанским семьям, в которых царят патриархальные традиции, а европейские достаточно уже размыты и непонятно уже, кто главный в семье.
Мы с Юлией оба родители — и у нее двое детей, и у меня. Этим спектаклем мы хотим показать, что текст произведения, который был написан много лет назад, актуален и сейчас, что детям нужно уделять больше внимания и держать их в строгости, справедливо наказывать, чтобы они понимали, что нужно отвечать за свои поступки.
— Какие-то изменения были внесены в тексты рассказов?
Ариков: — Да, нам показалось, что в тексте есть слова, которые не так будут понятны детям, мы решили их немного изменить. Мы в спектакле говорим сегодняшним языком.
Волкова: — Мне прежде всего нравится этот текст, потому что я за то, чтобы воспитывать детей только своим примером. Этот спектакль не для детей, а для родителей. Для того, чтобы нам еще раз напомнить о последовательности. Я считаю, что в любой семье важны традиции. У вас в Азербайджане патриархальные традиции, и у каждого в семье свое место. Дети шалят, но справедливо получают наказания.
— Сами такими же шалунами были в детстве?
Ариков: — Я был весь затисканный. У меня также есть старшая сестра. На фотографиях, которые показывались в роликах, как раз были мы с сестрой.
Волкова: — Я была примерно, как Леля. У меня только не было младшего брата, была только сестра. Она так же, как и Данило, была вся затисканная.
— А вы сами часто наказываете своих детей?
Ариков: — Нет, наоборот, мы очень мягкие родители и от этого страдаем очень сильно. Мы видим свои ошибки и ничего не можем сделать, потому что все время на работе, а за ними смотрят няньки, и когда они проводят с нами время, для них это праздник.
Волкова: — Я однажды попробовала это на себе. Сказала своему старшему сыну Алексею, что он неделю не будет смотреть мультики. Меня хватило ровно на час. Может это связано с моей непоследовательностью. Моя няня — мусульманская женщина, которая также является главой нашей семьи. У нее все строго и по правилам. Ее дети слушаются. Я благодарна ей за все. Многому учусь у нее.
Ариков: — Нужно относиться к детям, как к взрослым. Чаще нужно посещать с ними такого рода спектакли. Мы понимаем, многим юным зрителям тяжело смотреть, но у них все-таки что-то отложится. Родители должны вспомнить, какими сами были в детстве.
Волкова: — Проблема современного мира в том, что сейчас нет общения, диалога между детьми и родителями. Они суют им свой гаджет, чтобы он замолчал и не беспокоил их. Но так нельзя. Мы же ведь как раз-таки их рожаем для того, чтобы они нас отвлекали. Рассказы Зощенко — это возвращение к традициям воспитания, прежде всего.