"Говорит Советское Информбюро!” Эти слова в исполнении легендарного диктора Юрия Левитана, наверное, до сих пор живут в сердцах людей советского поколения. Это объявление и произносивший их голос – символы, которые сопровождали победу в Великой отечественной войне, воодушевляли советских людей на подвиги, рождали в их душах патриотические чувства, самоотверженность во имя счастливого будущего, объединения сил для борьбы с фашизмом вплоть до его полного уничтожения.
К 75-летию создания "Совинформбюро" — родоначальника плеяды крупнейших отечественных информационных агентств, в разные годы представлявших Россию на международной арене, невозможно не вспомнить незабываемый голос Юрия Левитана. Для всех, кто родился и вырос в СССР, этот голос все еще сохраняет свою историческую ценность и значимость.
Сегодня, в 98 годовщину создания Советской армии и Военно-воздушных сил, известный военный диктор, исполнитель патриотических песен, руководитель Общественного объединения "Поддержка пропаганды патриотизма" Шамистан Ализаманлы поделился со Sputnik своими воспоминаниями о легендарном советском дикторе Юрии Левитане.
– Вас нередко сравнивают с Левитаном, отмечая схожесть ваших голосов. Как Вы сами думаете, есть ли между вами что-то общее?
– В 1986 году в Москве я учился на курсах по повышению квалификации, которые были организованы Госкомитетом СССР по телевидению и радиовещанию. Для меня это стало хорошей возможностью, кроме прочего, многое узнать о жизни и деятельности Левитана.
Тогда его уже не было в живых. Я смотрел на его портрет – человек среднего роста, худой, в очках с толстой оправой – и спрашивал себя: откуда у него был такой голос, как он смог выступать с призывом ко всей огромной стране?
Открою вам один секрет. Левитан всю свою жизнь читал тексты, придерживая пальцем одно ухо. Таким образом, голос становился глубоким.
Руководителем нашего курса был Илья Прудовский. Это был худощавый мужчина, но тоже с мощным голосом. Он нередко делился с нами своими воспоминаниями о Левитане.
Как-то он рассказал, что Юрий Борисович был настолько ответственным, что всегда перед выступлением приводил себя в порядок, расчесывался, хотя знал, что его никто не увидит. Слушая Прудовского, я невольно улыбнулся. Он спросил, в чем дело? А я ответил, что тоже всегда перед эфиром расчесываюсь и привожу себя в порядок. Вот этим, наверно, мы и похожи.
Когда мы только приступили к занятиям на курсах, наши голоса записывались с тем, чтобы проверить, выявить, у кого какие есть недочеты, и исправить их в течение предстоящих двух месяцев учебы. Нас на курсах было 16 человек, от Азербайджана был я один. Когда всех нас прослушали, каждому сделали какое-то замечание. Там были дикторы с трех-, пяти- или 15-летним опытом работы. А я до этого работал всего три месяца.
Кстати, мы читали статьи из официальных газет каждый на своем родном языке, заранее предоставив перевод текста. Не имеет значение, на каком языке ты читаешь, требования к чтению все равно одни и тоже. Когда слушали мой голос, я сперва от стыда закрыл уши, но потом увидел, что все внимательно слушают. Не знаю, то ли от волнения, то ли еще от чего, но у меня там был такой голос… Я сам не ожидал от себя.
Прудовский поинтересовался, сколько времени я работаю, а потом спросил: почему вы сюда пришли? Я ответил, что хочу учиться, но он сказал: "у вас все в порядке, вам не нужно ничему учиться". Тогда я был очень горд, ведь я представлял Азербайджан.
Возможно, мне помогало то, что по образованию я актер.
– А как получилось, что Вы стали диктором?
– Я учился на актерском факультете в Институте искусств. Нам преподавал кинорежиссер Тофик Исмайлов, он мне и посоветовал стать диктором. Уже на втором курсе я исполнял главные роли в радиоспектаклях. Тогда мне посчастливилось работать вместе со знаменитыми актерами того времени. Меня это настолько увлекало, что я стал записывать свою речь в микрофон и потом дома прослушивал запись. Так что с микрофоном я познакомился еще в студенческие годы.
– А когда состоялось Ваше знакомство с Левитаном?
– Когда я был на курсах в Москве нас поделили на четыре группы. Я был в группе Панфилова, который в свое время был близким другом Левитана. Меня настолько интересовала фигура Левитана, что я постоянно задавал Панфилову множество вопросов, а тот уже вконец уставал от меня, даже говорил иногда в шутку: "ну, сколько можно спрашивать про Левитана?"
Юрий Борисович был человеком, оставившим огромный след в военной истории Советского Союза. Это был единственный диктор, которого наградили званием Народного артиста СССР. Сейчас его внук работает диктором на одной из областных радиостанций.
– Была ли после окончания войны необходимость в продолжении школы Левитана?
– Конечно же, нет. Готовить кого-то специально, учить говорить, как Левитан — это ненормально. Вообще, голос дается при рождении, его просто надо найти, как и случилось с Левитаном.
Он работал диктором на радио. Сталин приказал найти такого человека, который бы читал по радио его выступления, публикуемые в газете "Правда". До этого все свои выступления на радио Сталин читал сам лично. Тогда и нашли Левитана. Панфилов рассказывал, что председатель радиокомитета принес запись с голосом Левитана и отдал ее помощнику Сталина. Потом ему ответили, что Сталин сказал: что надо!
После этого ему предоставили собственную квартиру, дали служебную машину, даже выделили телохранителя. Панфилов также рассказывал со слов самого Левитана, что самое страшное для Юрия Борисовича – предоставить слово самому Сталину в прямом эфире в самом начале войны. Он рассказывал так: "я подошел в микрофону и объявил, что сейчас будет выступать Сталин. Потом отхожу назад и к микрофону подходит Сталин. Я встал сзади в "стойке смирно", так как нам было так приказано. С правой стороны стоял Берия, и мне было не по себе от его присутствия. Я опустил глаза вниз и тогда заметил дырявые туфли Сталина. Он любил одеваться просто, как народ".
- Как Вы думаете, можно ли считать любимца миллионов Левитана счастливым человеком?
– С самого начала войны он работал и днем, и ночью. Когда немцы бомбили здание радиостанции, вовсю летели стекла, но Левитан не пострадал. В Германии решили, что диктор умер. Есть даже кадры, на которых запечатлено, как немцы вышли на улицы праздновать смерть Левитана. Дело в том, что фашисты сразу поняли, что в СССР есть две личности: Сталин и Левитан, и если умрет один из них, дух советских людей будет сломлен. После бомбежки Левитан переехал в новое задние, и уже оттуда объявлял: "Говорит Москва". И тогда немцы впали в шок – Левитан не умер. Впоследствии радиостанция переехала в Екатеринбург и работала секретно.
Поверьте, даже сейчас, рассказывая все это, я испытываю чувство волнения. Я глубоко уважаю его как человека.
Кстати, Народный артист Азербайджана, наш известный диктор Рамиз Мустафаев дружил с Левитаном. Юрий Борисович приезжал в Азербайджан по его приглашению. Левитан побывал на даче у Мустафаева в поселке Гала, а потом они даже посетили вместе Агдашский район, где родился и вырос Рамиз. Левитана там встретил первый секретарь Агдашского района, в школе также была организована встреча с ним.
Левитана там встречали, следуя всем исконным традициям азербайджанского народа, как встречают самого дорогого гостя: принесли ему в дар жертвенную овцу, устроили настоящий праздник. Я видел фотографии с той памятной встречи.
Кстати, супруга Мустафаева болела астмой. Когда ее состояние совсем ухудшилось, ее отвезли в Москву. Он позвонил тогда Юрию Борисовичу, и тот приехал вместе с машиной скорой помощи прямо к трапу самолета, ее отвезли в Кремлевскую больницу, где она прошла лечение. Вот такими прекрасными человеческими качествами обладал Юрий Борисович. Как рассказывал сам Рамиз муаллим, когда он был в Ленинграде, Левитан подарил ему дипломат и галстук: "Мы встретились, он проводил меня до такси, мы расстались, и только когда я сел в самолет, понял, что оставил тот дипломат в такси…"
