БАКУ, 28 сен — Sputnik, Кямаля Алиева. В столице Азербайджана, во Дворце ручных игр на высоком уровне прошло открытие V Бакинской международной книжной выставки-ярмарки, организованной министерством культуры и туризма, сообщает Sputnik Азербайджан.
Основная цель мероприятия, наряду с увеличением интереса к чтению — пропаганда азербайджанской литературы, создание возможностей для сотрудничества между местными и зарубежными издательствами и домами книги.
В ярмарке принимают участие представители 40 стран и около 100 издательств из Турции, России, Узбекистана, Ирана, Египта, Нигерии, Боснии и Герцеговины, Германии, Албании, Словакии, Сербии, Молдовы, Украины, Беларуси, Эстонии, Греции и других государств. Азербайджан представлен издательствами различных министерств, учебных заведений, а также книжными магазинами.
Выставку открыл министр культуры и туризма Абульфас Гараев, который отметил, что ярмарка проводится в Баку уже в пятый раз и каждый раз число ее участников увеличивается. По его словам, это мероприятие еще раз доказывает тот факт, что азербайджанская литература развивается и обогащается.
"В настоящее время в соответствии с указом президента Ильхама Алиева все еще идет процесс перевода азербайджанских книг на латиницу. Также мы занимаемся переводом зарубежной литературы на азербайджанский язык, и все эти книги будут переданы в наши библиотеки, чтобы школьники, студенты могли их брать и читать, — сказал Гараев.
К словам министра также присоединился заместитель премьер-министра, народный писатель Азербайджана Эльчин Эфендиев, который отметил, что книжная ярмарка – это самый настоящий праздник для азербайджанцев. По его словам, выставка пропагандирует древнюю историю, богатую культуру, стремительное развитие Азербайджана.
Далее гости ознакомились с привезенными участниками книгами, встретились с представителями различных зарубежных издательств, каждый из которых готов был дать подробную информацию о своей продукции. На выставке можно найти книги на многих языках и приобрести ее.
Генеральный директор издательства "Гангут" из Санкт-Петербурга Юрий Жильцов в интервью Sputnik Азербайджан признался, что первый раз принимает участие в книжной ярмарке в Баку. Он отметил, что у издательства очень узкая специализация, в основном — история советского и российского военно-морского флота. Жильцов надеется, что издания привлекут внимание министерства обороны Азербайджана, потому что все книги написаны на основе документов и реальных фактов.
На выставке также присутствовали многие известные азербайджанские писатели, книги которых можно было приобрести на ярмарке. Один из них — заслуженный деятель искусств Азербайджана Натиг Расулзаде. высоко оценивший организацию мероприятия и отметивший, что такого рода проекты поднимают престиж республики.
"Международная книжная ярмарка необходима для Азербайджана, потому что она в какой-то степени обогащает наш культурный потенциал. В ней принимают участие издательства многих стран и у них, думаю, есть чему поучиться. Все книги, представленные на выставке, профессионально изданы, но о содержании ничего не могу сказать, так как у нас самих есть не менее талантливые писатели", — сказал Расулзаде.
По его словам, интерес к книгам по сравнению с прошлыми годами увеличился. Расулзаде считает, что интернет дает информацию для ума, а художественная литература – для души, и когда они объединяются, образуется идеальное общество.
В рамках ярмарки также были организованы презентации различных изданий и литературы, представленных местными и иностранными издательствами, полиграфическими учреждениями и другими соответствующими структурами. Также читатели могли встретиться со своими любимыми авторами и не только приобрести их книги, но и пообщаться, получить автограф и сфотографироваться. Большое скопление людей, как всегда, наблюдалось у стенда, где были представлены книги народного писателя Азербайджана Чингиза Абдуллаева, и с которым каждый хотел пообщаться. За несколько минут его книги были распроданы и каждая из них подписана лично им.
Закрытие Бакинской международной книжной ярмарки состоится 30 сентября.
