Владимир Елистратов: функцию русского мата чувствуют и американцы
Мэр Риги Ушаков в своем профиле в соцсети Facebook в записи на латышском языке употребил слово pofig. Кроме того, в латышском языке есть слова naj… и bl… В бывших национальных республиках, даже там, где русский язык в загоне, русский мат прочно вошел в национальные языки. Латыши ругаются по-русски, грузины ругаются по-русски, и даже казахи ругаются по-русски.
Доктор культурологии, профессор МГУ Владимир Елистратов сообщил радио Sputnik, что у русского мата есть контактоустанавливающая функция, и это чувствуют не только жители постсоветского пространства.
"Это чувствуют все: американцы, кубинцы, нигерийцы, кто угодно, они тут же цепляются за эти слова. С помощью этих слов они пытаются взаимодействовать. И прибалты это чувствуют, и среднеазиаты, и закавказцы. И никуда тут не денешься. Конечно, это не поможет преодолеть все разногласия, но это симптом того, что мы не расцепились до сих пор", — сказал Елистратов.
