https://az.sputniknews.ru/20231115/pisateli-i-izdatelstva-azerbaydzhana-priglasheny-na-yarmarku-kitap-bayram-v-bashkortostane-460576005.html
Писатели и издательства Азербайджана приглашены на ярмарку "Китап-байрам" в Башкортостане
Писатели и издательства Азербайджана приглашены на ярмарку "Китап-байрам" в Башкортостане
Sputnik Азербайджан
Директор АНО "Дирекция культурных программ Республики Башкортостан" Гульнара Юрина и председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов... 15.11.2023, Sputnik Азербайджан
2023-11-15T14:10+0400
2023-11-15T14:10+0400
2023-11-15T14:45+0400
новости
россия
башкортостан
делегация
азербайджан
9-я бакинская международная книжная выставка
презентация
международная книжная ярмарка "китап-байрам"
директор ано "дирекция культурных программ республики башкортостан", заслуженный работник культуры рб гульнара юрина
председатель союза писателей республики башкортостан айгиз баймухаметов
https://cdnn1.img.sputnik.az/img/07e7/0b/0f/460570805_0:2:1280:722_1920x0_80_0_0_87d893ab80834e61ae775db3713b3ca7.jpg
БАКУ, 15 ноя — Sputnik. Делегация Республики Башкортостан представила на IX Бакинской международной книжной выставке презентацию Международной книжной ярмарки "Китап-байрам", которая впервые была организована в текущем году в российском городе Уфе, и пригласила азербайджанских писателей и книгоиздателей принять в ней участие. Проект представили в Баку директор АНО "Дирекция культурных программ Республики Башкортостан", заслуженный работник культуры РБ Гульнара Юрина и российский журналист и писатель, заслуженный работник культуры РБ, председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов. Они выразили благодарность Министерству культуры Азербайджана за организацию на высоком уровне этого книжного праздника в Баку, а также организаторам российского стенда - Министерству цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации в лице заместителя директора Департамента государственной поддержки периодической печати и книжной индустрии Юрия Пули и Российскому книжному союзу в лице президента Сергея Степашина. Кроме этого, за решение всех вопросов, внимание к деталям и помощь в организации поездки в Баку выразили благодарность торговому представительству России в Азербайджане в лице Руслана Мирсаяпова. Как рассказала в интервью Sputnik Азербайджан Гульнара Юрина, основная цель их участия в Бакинской международной книжной выставке - рассказать о книжной ярмарке "Китап-байрам", которая будет организована в 2024 году, с 24 по 26 мая в Уфе. Мероприятие пройдет в год 450-летия города, поэтому будет особенно масштабным. Она отметила, что книжная ярмарка "Китап-байрам" впервые была организована в мае текущего года по инициативе Главы Республики Башкортостан Радия Хабирова на знаменитой обновленной Советской площади города Уфы, где находятся большое количество исторических зданий, а также памятник легендарному командиру 112-й Башкирской кавалерийской дивизии, Герою России Минигали Шаймуратову. По словам Юриной, именно с этой площади и началось развитие писательского, типографского и библиотечного дела в их республике. Одним из уникальных событий ярмарки, по словам Гульнары Юриной, является то, что на ней была представлена золотая копия Священного Корана Усмана, оригинал которого находится в медресе Муйи Муборак. Его планируют передать в Музей кочевых цивилизаций, строительство которого еще продолжается. Пока Священную книгу передали на временное хранение в Национальный музей РБ. Председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов рассказал, что первый раз был в Азербайджане в 2016 году и это его уже четвертая поездка в Баку. Он отметил, что с азербайджанскими коллегами старшего и молодого поколения его связывают давние дружеские связи. В 2020 году в Баку даже была выпущена его книга на азербайджанском языке "Не оставляй, мама", которая имела большой успех. Председатель СПРБ отметил, что жители Башкортостана хорошо знакомы с творчеством известных азербайджанских авторов, таких как Низами Гянджеви, Самед Вургун, Расул Рза, Анар, и других. Баймухаметов, помимо писателей Азербайджана старшего поколения, поддерживает связь со многими молодыми коллегами, такими как Интигам Яшар, Акбер Гошалы, Талех Мансур, Умуд Насир, также общался с Ганирой Пашаевой, скончавшейся недавно. На мероприятии председатель региональной общественной организации "Союз писателей Республики Башкортостан" Айгиз Баймухаметов и председатель Союза молодых тюркских писателей мира (СМТПМ) Интигам Яшар подписали соглашение о литературном сотрудничестве между организациями. Согласно договоренности, стороны создадут благоприятные условия для литературного обмена между республиками. Гульнара Юрина подчеркнула, что это соглашение означает, что в 2024 году азербайджанские писатели примут участие в книжной ярмарке "Китап-байрам" и представят свое творчество. Она также отметила, что это мероприятие заинтересовало одно из крупных издательств Азербайджана "Ганун" и многих участников Бакинской международной книжной выставки.Материал размещен на коммерческой основе.
башкортостан
Sputnik Азербайджан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Кямаля Алиева
https://cdnn1.img.sputnik.az/img/07e5/06/11/427241105_0:0:640:641_100x100_80_0_0_5dbc84add6e6f16e92f3dc6b604e67db.jpg
Кямаля Алиева
https://cdnn1.img.sputnik.az/img/07e5/06/11/427241105_0:0:640:641_100x100_80_0_0_5dbc84add6e6f16e92f3dc6b604e67db.jpg
Новости
ru_AZ
Sputnik Азербайджан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik.az/img/07e7/0b/0f/460570805_158:0:1122:723_1920x0_80_0_0_08acd00cb11c1e2d46c89399f2e3aa9b.jpgSputnik Азербайджан
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Кямаля Алиева
https://cdnn1.img.sputnik.az/img/07e5/06/11/427241105_0:0:640:641_100x100_80_0_0_5dbc84add6e6f16e92f3dc6b604e67db.jpg
россия, башкортостан, делегация, азербайджан, 9-я бакинская международная книжная выставка, презентация, международная книжная ярмарка "китап-байрам", директор ано "дирекция культурных программ республики башкортостан", заслуженный работник культуры рб гульнара юрина, председатель союза писателей республики башкортостан айгиз баймухаметов, союза молодых тюркских писателей мира (смтпм) интигам яшар, общество
россия, башкортостан, делегация, азербайджан, 9-я бакинская международная книжная выставка, презентация, международная книжная ярмарка "китап-байрам", директор ано "дирекция культурных программ республики башкортостан", заслуженный работник культуры рб гульнара юрина, председатель союза писателей республики башкортостан айгиз баймухаметов, союза молодых тюркских писателей мира (смтпм) интигам яшар, общество
Писатели и издательства Азербайджана приглашены на ярмарку "Китап-байрам" в Башкортостане
14:10 15.11.2023 (обновлено: 14:45 15.11.2023) Новости компаний
Директор АНО "Дирекция культурных программ Республики Башкортостан" Гульнара Юрина и председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов рассказали о книжной ярмарке "Китап-байрам".
БАКУ, 15 ноя — Sputnik. Делегация Республики Башкортостан представила на IX Бакинской международной книжной выставке презентацию Международной книжной ярмарки "Китап-байрам", которая впервые была организована в текущем году в российском городе Уфе, и пригласила азербайджанских писателей и книгоиздателей принять в ней участие.
Проект представили в Баку директор АНО "Дирекция культурных программ Республики Башкортостан", заслуженный работник культуры РБ Гульнара Юрина и российский журналист и писатель, заслуженный работник культуры РБ, председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов.
Они выразили благодарность Министерству культуры Азербайджана за организацию на высоком уровне этого книжного праздника в Баку, а также организаторам российского стенда - Министерству цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации в лице заместителя директора Департамента государственной поддержки периодической печати и книжной индустрии Юрия Пули и Российскому книжному союзу в лице президента Сергея Степашина. Кроме этого, за решение всех вопросов, внимание к деталям и помощь в организации поездки в Баку выразили благодарность торговому представительству России в Азербайджане в лице Руслана Мирсаяпова.
Как рассказала в интервью Sputnik Азербайджан Гульнара Юрина, основная цель их участия в Бакинской международной книжной выставке - рассказать о книжной ярмарке "Китап-байрам", которая будет организована в 2024 году, с 24 по 26 мая в Уфе. Мероприятие пройдет в год 450-летия города, поэтому будет особенно масштабным.
"Мы прилетели в Баку, чтобы от имени Министерства культуры Республики Башкортостан пригласить писательское сообщество Азербайджана на нашу книжную ярмарку. Ваши авторы смогут на ней представить свое творчество и поближе познакомить наших читателей со своими произведениями", - сказала Гульнара Юрина.
Она отметила, что книжная ярмарка "Китап-байрам" впервые была организована в мае текущего года по инициативе Главы Республики Башкортостан Радия Хабирова на знаменитой обновленной Советской площади города Уфы, где находятся большое количество исторических зданий, а также памятник легендарному командиру 112-й Башкирской кавалерийской дивизии, Герою России Минигали Шаймуратову. По словам Юриной, именно с этой площади и началось развитие писательского, типографского и библиотечного дела в их республике.
"Китап-байрам" - уникальное событие. В первой ярмарке приняли участие 206 крупнейших издательств не только регионов России, но и Беларуси, Кыргызстана и других стран, а также книжные магазины, модельные библиотеки. Наше мероприятие посетили более 160 тысяч человек, среди них были и художники, и драматурги, и искусствоведы. В рамках ярмарки, помимо продажи книжных новинок, были организованы встречи с именитыми литераторами, выступления популярных артистов, конкурсы, а также знакомство с творчеством молодых авторов", - рассказала директор АНО "Дирекция культурных программ Республики Башкортостан".
Одним из уникальных событий ярмарки, по словам Гульнары Юриной, является то, что на ней была представлена золотая копия Священного Корана Усмана, оригинал которого находится в медресе Муйи Муборак. Его планируют передать в Музей кочевых цивилизаций, строительство которого еще продолжается. Пока Священную книгу передали на временное хранение в Национальный музей РБ.
Председатель Союза писателей Республики Башкортостан Айгиз Баймухаметов рассказал, что первый раз был в Азербайджане в 2016 году и это его уже четвертая поездка в Баку. Он отметил, что с азербайджанскими коллегами старшего и молодого поколения его связывают давние дружеские связи. В 2020 году в Баку даже была выпущена его книга на азербайджанском языке "Не оставляй, мама", которая имела большой успех.
"Когда мы узнали, что в азербайджанской столице открылась Бакинская международная книжная выставка, решили прилететь, чтобы увидеть все своими глазами. У нас в городе Уфе также проходит книжная ярмарка "Китап-байрам", поэтому захотели узнать, чем интересна ваша выставка, что можно для себя перенять. У нас помимо продажи книг организуется много культурно-развлекательных мероприятий, также есть зоны для детей, а у вас же в основном акцент сделан на приобретении книг. Это очень важно, так как основной целью такого рода мероприятий является повысить интерес к чтению у молодого поколения", - рассказал Айгиз Баймухаметов.
Председатель СПРБ отметил, что жители Башкортостана хорошо знакомы с творчеством известных азербайджанских авторов, таких как Низами Гянджеви, Самед Вургун, Расул Рза, Анар, и других. Баймухаметов, помимо писателей Азербайджана старшего поколения, поддерживает связь со многими молодыми коллегами, такими как Интигам Яшар, Акбер Гошалы, Талех Мансур, Умуд Насир, также общался с Ганирой Пашаевой, скончавшейся недавно.
На мероприятии председатель региональной общественной организации "Союз писателей Республики Башкортостан" Айгиз Баймухаметов и председатель Союза молодых тюркских писателей мира (СМТПМ) Интигам Яшар подписали соглашение о литературном сотрудничестве между организациями. Согласно договоренности, стороны создадут благоприятные условия для литературного обмена между республиками.
Гульнара Юрина подчеркнула, что это соглашение означает, что в 2024 году азербайджанские писатели примут участие в книжной ярмарке "Китап-байрам" и представят свое творчество. Она также отметила, что это мероприятие заинтересовало одно из крупных издательств Азербайджана "Ганун" и многих участников Бакинской международной книжной выставки.
Материал размещен на коммерческой основе.