БАКУ, 9 сен — Sputnik. Премьер-министр Индии Нарендра Моди в ходе первой сессии открывшегося в Нью-Дели саммита "Большой двадцатки" для обозначения своей страны использовал табличку с надписью "Бхарат" вместо "Индия".
Согласно конституции Индии, английский и хинди являются официальными языками страны, при этом на английском страна называется India (Индия), а на хинди – Бхарат.
Ранее президент Индии Драупади Мурму впервые использовала в написанных на английском языке приглашениях на ужин в связи с саммитом G20 термин "президент Бхарата", а не "президент Индии". Позднее ряд индийских СМИ со ссылкой на источники сообщили, что правительство Индии может предложить официально изменить англоязычное название страны на Bharat (Бхарат, название Индии на хинди) и вынести этот вопрос на специальную сессию парламента, которая пройдет с 18 по 22 сентября.