БАКУ, 16 мар - Sputnik, Кямаля Алиева. Сколько лет живёт любовь после свадьбы? Ответ на этот вопрос дали ведущие артисты белорусских театров, а также театрального проекта "ТриТформа", которые впервые представили на сцене Азербайджанского государственного академического русского драматического театра знаменитую музыкальную комедию "Брачный договор" по одноименной пьесе лауреата государственной премии Израиля Эфраима Кишона, сообщает Sputnik Азербайджан.
Перевод постановки осуществлен Марьяной Беленькой.
Произведение было написано автором в 1953 году, но его тематика - куда с течением долгих монотонных лет брака уходят любовь, романтика, нежность - актуальна во все времена. Белорусские актеры показывали эту комедию уже во многих странах, и каждый раз она проходила при аншлаге и с большим успехом.
Режиссером-постановщиком спектакля является Татьяна Троянович. В нем заняты популярные актеры "Театра-студии киноактера" - Вероника Полякова (супруга министра иностранных дел Беларуси), Юрий Баранов, Артём Давидович, Елена Гиренок, Алеся Пуховая, также Станислав Савостин.
Как только занавес поднялся, перед зрителями предстала гостиная, где и происходило все действие. Сюжет постановки прост и одновременно с этим немного необычен. Главный герой Элем Елиха Борозовский работает сантехником. В его доме все идет по строгому распорядку: звонок будильника, недовольство жизнью, обязательная содовая вода к обеду, рассказы о героических трудовых днях.
Супругу свою, Шифру, он просто не замечает. Их дочь Аяла готовится выйти замуж за Роберта, который является завидной партией. Но она никак не может сыграть свадьбу, так как мать жениха требует брачный договор ее родителей. Они не могут ей предоставить этот документ, потому что сами не помнят, регистрировали ли свои отношения. Дочь предлагает родителям снова пожениться. Сначала глава семейства отказывается жениться на Шифре, а потом они меняются местами.
На протяжении всего спектакля супруги выясняют, любят ли они друг друга и сейчас, спустя 25 лет. На фоне этих отношений перед зрителем раскрывается другая история любви. Случайная встреча деревенского парня Буки и Аялы превращается в страсть.
А финал спектакля для зрителей оказался полной неожиданностью – мать Айлы все-таки решает уйти от ее отца. Как же так, удивлялись зрители, такого ведь не может быть! Не бывает комедий с плохим концом. "Не может быть", - слышалось в зале. На лицах уже читалось разочарование, как вдруг отец Айлы умоляет ее вернуться, и супруги воссоединяются.
Благодарная публика с радостью отзывалась на каждый успешный ход, на любую неординарную шутку. Спектакль получился ярким, красочным, музыкальным, а главное - со счастливым концом. Можно с уверенностью сказать, что каждый зритель в нем увидел себя, свою семейную жизнь. А мужчины, остается надеяться, больше будут ценить своих женщин.
Завершился спектакль танцами, как и начинался. Зрители без устали аплодировали актерам, осыпали цветами и подарками.