БАКУ, 5 дек — Sputnik. Ответственность за сохранение государственного языка прежде всего ложится на чиновников. Если чиновник не знает родного языка, это заслуживает порицания. А незнание им иностранного языка - это недостаток.
Об этом сказал помощник Президента Азербайджана по общественно-политическим вопросам Али Гасанов, выступая на конференции по итогам мониторинга теле- и радиопередач, проведенного в августе-сентябре в связи с соблюдением теле- и радиовещателями норм литературного языка в Азербайджане, сообщает Sputnik Азербайджан.
Али Гасанов подчеркнул, что защитой и сохранением государственного языка должны заниматься не только чиновники, ответственные за данные вопросы, но и академические круги, это должно осуществляться в учебных заведениях и в СМИ.
В своем выступлении Гасанов рассказал об истории и значении азербайджанского языка, указав при этом на существующие проблемы. Так, в 2012 году в республике была принята государственная программа по развитию азербайджанского языка.
"В соответствующем распоряжении говорилось о различных недостатках. К сожалению, эти недостатки до сих пор полностью не искоренены. Их можно увидеть и в художественных и научных переводах, в рекламных текстах", - сказал он.
Будучи одним из главных государственных атрибутов, азербайджанский язык остается важным элементом идеологии азербайджанства, ее политической и социально-культурной опорой, указал помощник президента. Прежде всего, азербайджанский язык - это средство общения как в государстве, так и для проживающих в мире многих миллионов соотечественников, основа их духовного родства.
"Чем чище и богаче будет этот язык, чем полнее он будет выражать нашу духовность, тем более крепким будет наше национальное единство", - считает Гасанов.
Государственный язык - это уникальный социально-культурный феномен, принятый всеми гражданами независимого Азербайджана различных национальностей и конфессий, он играет объединяющую роль для всех граждан, заключил помощник Президента Азербайджана.
В свою очередь председатель Национального совета по телерадиовещанию (НСТР) Нушераван Магеррамли в своем выступлении отметил, что в целях пропаганды родного языка на телевидении готовятся определенные программы, однако ситуацию в отечественном телеэфире в этом смысле нельзя назвать удовлетворительной.
"Но в то же время мы должны отметить, что в настоящее время, несмотря на многочисленные недочеты в связи с нормами литературного языка, по сравнению с предыдущими годами в указанной сфере существуют определенные продвижения", - отметил он.