БАКУ, 10 окт — Sputnik. Азербайджанка, бывшая участница турецкого брачного шоу "Вместе с Зухал Топал" Наз Мила сделала себе татуировку на английском языке с огромным количеством ошибок.
Об этом сообщает Sputnik Азербайджан со ссылкой на ее страницу в социальной сети Instagram, где Мила поделилась совместной фотографией смастером по тату.
Only God can judge my mistakes and truths ("Только бог может судить мои ошибки и добродетели"), — гласит оригинал распространенного выражения в переводе на английский язык. Но, как оказалось, ни сама Мила, ни ее мастер по тату не знают английского языка. В результате, на ее правом боку — от ребер до колена — появилась абсурдная фраза с ошибками I can judge a single god with my wrongs and wrongs ("Я могу судить единственного бога своими промахами и промахами").
Подписчики Милы раскритиковали ее за тату, посчитав его омерзительным.
Наз Мила уже долгое время живет в Турции. Она стала знаменитой после участия в турецком брачном шоу, где так и не смогла найти себе супруга. На данный момент в основном работает моделью.