БАКУ, 19 окт — Sputnik. Творческий вечер, посвященный 85-летию азербайджанского поэта, публициста, переводчика Мамеда Араза, состоялся 18 октября в библиотеке имени Самеда Вургуна в Киеве.
Организатором является Марина Гончарук. Мероприятие состоялось при поддержке Государственного комитета по работе с диаспорой Азербайджанской Республики.
Партнерами мероприятия выступили Киевская организация Национального союза писателей Украины, Исламский культурный центр, Украинский фонд культуры имени Бориса Олейника, издательство "Саммит-книга".
Гостями мероприятия были известные писатели, профессора, переводчики, общественные деятели, представители азербайджанской диаспоры. На мероприятие также пришёл посол Азербайджанской Республики в Украине Азер Худиев.
"Я очень рада что сегодня, в День независимости Азербайджана, мы совместно с Киевской организацией Союза писателей Украины и библиотекой имени Самеда Вургуна в который раз рассказываем украинцам про богатое культурное и литературное наследие азербайджанского народа. А представители азербайджанской диаспоры Украины имеют возможность приходить на мероприятия, посвящённые их родной культуре", — заявила Марина Гончарук.
Гончарук выразила благодарность за всестороннюю поддержку в организации мероприятия Государственный комитет по работе с диаспорой Азербайджанской Республики, которые всячески содействуют популяризации азербайджанской культуры в Украине и проведению мероприятий, которые сплачивают азербайджанскую диаспору и укрепляют культурные связи между азербайджанцами Украины.
Гости творческого вечера послушали стихи Мамеда Араза в исполнении заслуженного артиста Украины Бориса Лободы, который подготовил ещё и музыкальные композиции на украинском народном инструменте "сопилка" к каждому исполненному стиху. Стихи Мамеда Араза на азербайджанском зачитали известный поэт Шахрияр Дель Герани, журналист, который был знаком с Мамедом Аразом, Абульфаз Гасимов, и ученики азербайджанской воскресной школы, которая функционирует под руководством Сафаи Наибовой. Для гостей также выступал шоу-балет "Лезгинка", который представлен талантливыми азербайджанцами, проживающими в Украине.
Ведущим мероприятия был известный украинский поэт-экспериментатор Вано Крюгер.
Также прозвучали произведения финалистов киевского поэтического фестиваля "Поэзия гранатовых оттенков", посвященного Азербайджану.
Бакинские друзья библиотеки имени Самеда Вургуна в Сабаильськой ЦБС города Баку любезно подготовили документальные видео и фото о Мамеде Аразе, которые и были продемонстрированы в ходе творческого вечера.
