Новости

Поэтесса из Баку покорила москвичей своими стихами

© Photo : Из личного архива Ираны ГасымовойАзербайджанская поэтесса Ирана Гасымова
Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова - Sputnik Азербайджан
Подписаться
Азербайджанская поэтесса влюбила в свое творчество российского зрителя и познакомилась со многими русскими коллегами в Москве.

Кямаля Алиева

Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова провела поэтический вечер в Москве и приняла участие в Всероссийском поэтическом фестивале. Подробно о своем успехе в России она рассказала в интервью Sputnik Азербайджан.

— Ирана, расскажите о своем выступление в Москве. Как все прошло?

— Я представила свою поэзию на ежегодном Всероссийском фестивале "Филатов-Фест", который проходил в московском Доме книги. Это был волнительный и полезный опыт. Также участвовала в самом популярном поэтическом проекте в Москве — "Суперстихи", а 24 мая, в день рождения всеми любимого Иосифа Бродского, у меня состоялся сольный поэтический перформанс, где я читала стихи из моего последнего сборника, а также некоторые свои произведения, которые войдут в мою новую книгу, к выпуску которой я сейчас готовлюсь.

© Photo : Из личного архива Ираны ГасымовойАзербайджанская поэтесса Ирана Гасымова
Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова - Sputnik Азербайджан
Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова

— Какие отзывы вы получили от москвичей на свои стихотворения?

— Российский зритель очень искушен и разборчив, ведь они — носители языка и имеют богатейшее поэтическое наследие. Кроме того, в Москве очень много талантливейших поэтов, с которыми я имела радость познакомиться и выступить на одной сцене. Именно поэтому любые их отзывы я принимала с особым интересом и вниманием.

— Как получилось, что переводчица вдруг решила стать поэтом? Когда вы раскрыли в себе писательский талант?

— Ну, в детстве я что-то рифмовала иногда. Мне тогда было где-то лет пять-шесть, но потом забросила. Около шести лет назад же я вновь решила вернуться в поэзию. С чего это началось? Никакой невероятной истории, которая послужила бы причиной написания моей первой поэмы, нет. Это не несчастная любовь, не сошедшая с небес муза и даже не открывшийся специально для меня портал из Вселенной. Просто какие-то мысли мне захотелось попробовать емко и красочно донести, а дальше мозг начал приобретать навыки делать это лучше. Надеюсь, что лучше. Разумеется, помогали любимые поэты, к которым я обращалась, как к учителям, читая их бессмертные произведения, в особенности Маяковский и Есенин.

© Photo : Из личного архива Ираны ГасымовойАзербайджанская поэтесса Ирана Гасымова
Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова - Sputnik Азербайджан
Азербайджанская поэтесса Ирана Гасымова

— Быть поэтом в наше время легко или трудно?

— Быть поэтом не трудно, но вызвать интерес — нелегко. Большинство людей охотнее просмотрят в сотый раз свою страницу в социальной сети, нежели возьмут и прочитают книгу. Поэтому я и делаю упор на социальные сети. Практически через день публикую в Instagram и Facebook различные видео, где читаю свои стихи. Раз в месяц провожу поэтические вечера, хотя, конечно, большинство людей предпочитает пожевать котлетку под живую музыку в ресторане. Да, это тоже отдых, но иногда полезно и на поэтические вечера сходить.

— Каков ваш рецепт поиска вдохновения?

— Я не ищу вдохновения. Я живу, а вдохновение приходит само, в виде интересных новых людей, книг, фильмов, спектаклей, музыки, природы. Источником является абсолютно все, что впечатляет и заставляет мыслить.

— Что вы хотите донести своим читателям через свои стихи?

— Мне нравится видеть, когда читатели, слушатели, находят себя в моих стихотворениях, находят ответы на какие-то актуальные для них вопросы, понимают, что они не одни такие, что все мы одинаковые, что всем нам нужна любовь.

Лента новостей
0